Freelance Game Translator Job at Shanghai BSF Human Resources Co., Ltd, Remote

M0RaOEVkeW5GS0JsVlIzazU2cDJhUVpXaGc9PQ==
  • Shanghai BSF Human Resources Co., Ltd
  • Remote

Job Description

Role Description

Our client is a global leader in providing multilingual localisation solutions, specialising in digital interactive entertainment. By now it has completed hundreds of game localisation projects. Relying on excellent localisation experts around the world, we provide localised works that meet the local cultural characteristics of each country. We welcome more excellent localisation experts to join our global game localisation community to bring more joy to people around the world.

  • Work completely remotely.
  • Full immersion in engaging game content.
  • Standardised translation process with online translation platform.
  • On-time payment guarantee.

As a Localisation Specialist, the best candidate will be an avid computer gamer with a passion for localisation and translation. You will be responsible for providing the highest quality translations of game promotional documents, storylines, configurations, character descriptions, etc. for the following language pairs: 1 Japanese to Korean.

Qualifications

  • Passionate about PC, video or mobile gaming.
  • Native speaker of either target or source language.
  • Experience working with professional game translation/localisation.
  • Collaborative translators who enjoy working in a team environment and adapt well to fast turnaround times.
  • Experience using computer-assisted translation tools; MemoQ, Memsource, SDL Trados or Wordfast.

Job Tags

Contract work, Freelance, Local area, Remote work

Similar Jobs

Insurance Administrative Solutions, L.L.C.

Claims Adjuster II Job at Insurance Administrative Solutions, L.L.C.

 ...Claims Adjuster II Insurance Administrative Solutions Clearwater, FL About Insurance Administrative Solutions Insurance Administrative...  ...four years of proven health insurance claims adjudication experience. Insurance background preferred; previous Medical/... 

Vailexa Technology

Network Engineer Job at Vailexa Technology

 ...functional teams and communicate effectively with stakeholders Qualifications: Relevant industry certifications such as CCNP or CCNA or equivalent experience Strong expertise with Cisco networking technologies including routes, switching, SD WAN, and network... 

Confidential

Warehouse Picker Packer - Now Hiring Job at Confidential

Ready to excel and expand your skill set? If you're a self-starter who works best in team settings and pays close attention to detail, then we have the perfect career opportunity for you: We're hiring order pickers/packers for manufacturing and industrial companies in your...

Houston Methodist

CT Tech I Job at Houston Methodist

At Houston Methodist, the CT Technologist I position is responsible for a variety of routine...  ...Technologist - Nuclear Medicine Tech (ARRT);ARRT-THR - Radiologic Technologist...  ...of selection below. ~ On Call* Yes TRAVEL****Travel specifications may vary by department... 

Elgin Hyundai

BDC Service Representative Job at Elgin Hyundai

Business Development Coordinator (BDC)Bob Loquercio Auto Group | Award-Winning TeamAre you driven, people-focused, and ready to grow your career in the automotive industry?Bob Loquercio Auto Group is looking for a motivated, high-energy Business Development Coordinator...